Dans une province éloignée de Russie, un jeune aristocrate oisif est pris pour un Inspecteur Général de Saint-Pétersbourg, un Révizor. Le Gouverneur et les notables locaux tentent de dissimuler la gestion catastrophique de leur ville et de corrompre cet inconnu pour s'attirer ses faveurs. Il s'ensuit un stupéfiant tourbillon saisissant tous les personnages. Cette comédie dénonce la corruption de la hiérarchie administrative et sociale d'une petite ville de province en Russie. Mise en scène par Paula Giusti, sur le double mode du théâtre d'acteurs et de marionnettes, cette comédie grinçante, un rien amère, devient un cauchemar aussi jubilatoire qu'effrayant. Accompagnés d'une petite musique qui semble improvisée en direct, affublés de faux nez et de perruques extravagantes, les acteurs sont excellents. Un feu d'artifice théâtral à ne rater sous aucun prétexte !
"Le rythme incroyablement soutenu, les personnages caricaturaux... et un homme-orchestre... font de cette pièce un monument de drôlerie corrosive." LE BRUIT DU OFF
"En contrepoint du rire, les comédiens nous entraînent dans des instants de belle délicatesse. De profonde sensibilité." LA TERRASSE
Laure Pagès prix d'interprétation au Festival d'Anjou 2015
Traduction
André Markowicz
Adaptation et mise en scène
Paula Giusti
Compagnie
Toda Via Teatro
Musique et son
Carlos Bernardo
Marionnette, conseil à la manipulation
Pascale Blaison
Scénographie
Toda Via Teatro
Lumière et Régie générale
Fabrice Bihet
Sébastien Choriol
Assistante à la mise en scène
Camille Joviado
Avec
Carlos Bernardo,
Dominique Cattani
Florent Chapellière
Larissa Cholomova
Mathieu Coblentz
Sonia Enquin
André Mubarack
Laure Pagès
Florian Westerhoff
Production Déléguée
Théâtre Romain Rolland – Scène Conventionnée De Villejuif
Coréalisation
Théâtre De La Tempête - Cartoucherie - Paris
Co-Production
Compagnie Toda Vía Teatro, Théâtre Des Bergeries (Noisy-Le-Sec), L’archipel (Fouesnant)
Soutiens
Adami, Drac Ile-De-France, Conseil Départemental Du Val-De-Marne, Théâtre Des Sources (Fontenay-Aux-Roses), Le Sémaphore (Cébazat),Théâtre De Saumur, Ville De Villejuif, Mairie De Paris
Production
Régis Ferron & Elise Sferruzza
Diffusion
Alexandrine Peyrat & Evc
Olivier Talpaert